Exhibition Title｜ Ghosts and Hells: The underworld in Asian art
Hours & Addmission｜時間與票價 - 臺南市美術館 (tnam.museum)
Date｜2022/06/25 10:00 ~ 2022/10/16 18:00
Venu｜Tainan Art Museum 2館2樓展覽室E、2館2樓展覽室F、2館2樓展覽室G、2館2樓展覽室H
Curator｜Executive Curator: musée du quai Branly - Jacques Chirac, Paris/ Julien Rousseau
Curation and Research of Taiwan Contemporary Art: Tainan Art Museum
Artists｜Chang Ki-ya, Anupong Chantorn, Chen Zifu, Chen Yun, DNP Art Communications, Hou Chun-ting, Huang Chien-lun, Iguchi Kashu, Kuei Chih-hung, Utagawa Kunisada, Junya Kuno, Kawanabe Kyosai, Ricky Lau, Liang Ting-yu, Lin Yi-chi, Shigeru Mizuki, Nobuo Nakagawa, Maruyama Okyo, Thanongsak Pakwan, QFX Workshop, Preecha Rachawong, Sittisak Saenprasit, Sakyu, Shao Ching-wang, Masato Shibuya, Angchai Sonpho, Taiju, Tsai Charwei, Kaitu Unrin, Yan Chung-hsien, Yao Jui-chung
Introduction
Ghosts And Hells: The underworld in Asian art was presented by the musée du quai Branly - Jacques Chirac in 2018, featuring traditional artifacts, artworks, and latest pop cultural works. The exhibition takes an insightful look at fears and imaginations of the unknown world in Asia over the centuries. Through Julien Rousseau, curator of the Asian Collections at the musée du quai Branly - Jacques Chirac, visitors in Taiwan can rethink their cultural experiences from a new perspective.
In both the Western and Eastern worlds, ghosts are considered to be the strong consciousness of human beings that remains after death. They are compounds without a solid form, and spirits that cannot be killed again. In Asia and Eastern worlds, ghost legends and paranormal stories have been passed down through oral traditions, literary accounts and works, theatrical performances and film adaptations. These works reinforce the natural power of spirits and deepen the eerie atmosphere. While in Asia, ghosts go beyond the morality and framework of religious art. The imagery and functionality of ghosts are constructed in more secular forms of pop culture and storytelling. Performing arts, cartoon and comics, and films have largely decontextualized Asian spirits and ghosts from their intangible consciousness, forming a concrete fantastical world of ghosts and spirits. For instance, Japanese ghosts have reversed their original meaning, while ghosts in contemporary works are increasingly anthropomorphic, possessing human thoughts and emotions, and can decide between right and wrong.
The Taiwanese perspectives is integrated into the Taiwan edition of this exhibition. In addition to the influence of Asian Buddhist and Taoist cultures on hells and ghosts, during the Japanese rule, the image of ghosts was influenced by Japanese culture. The intervention of Japanese aesthetics explains the female ghosts with long hair and white robes and the well-liked phenomena of the monster village in Nantou. Through the transformation of folk beliefs, legends and literary works have shaped the image of Taiwan’s native ghosts and monsters, such as the tiger woman who eats children’s fingers and spirits that tagging along passer-by in forests and mountains (Mô͘-sîn-á). Many ghosts and monsters were born to symbolize historical incidents and serve as a reminder. Indeed, most of the ghosts and monsters are figurative images of people’s fear of the unknown. It is as if by creating a figure to symbolize these negative emotions, people may find ways to eliminate or avoid them. As human cannot detach from the cycle of life and death, ghosts and monsters are a reminder of the dead and a comfort to the living. The legends of ghosts and monsters also reveal the lifestyle and valuable culture of the past.
The Taiwan edition of the exhibition aims to respond to the narrative of the edition at the musée du quai Branly - Jacques Chirac and to include works by Taiwan’s contemporary artists and film posters of local ghost and monsters. The exhibition features artists including Lin Yi-chi, Hou Chun-ting, Yao Jui-chung, Chang Ki-ya, Liang Ting-yu, Chen Yun, Huang Chien-lun, Tsai Charwei, Yan Chung-hsien. Besides, the exhibition also presents collections from the National Museum of Taiwan History and Xuejia Ciji Temple, aiming to respond to the temple culture and legends of Tainan and to provide a richer knowledge of ghosts and monsters from the local perspective.
Supervisors: Ministry of Culture, Tainan City Government
Organizers: musée du quai Branly - Jacques Chirac, Paris, Tainan Art Museum
Co-organizer: National Museum of Taiwan History
Sponsor: Blue Sky Business Hotel, ABC-ATEC Electronics Group, Taiwan's Very first temple Tiantan Tian gong temple
Special thanks: BUREAU FRANÇAIS DE TAIPEI, Xuejia Tzu-chi Temple, FUWARD Hotel Tainan
作品介紹 展覽摺頁
To learn more, visit : 【亞洲的地獄與幽魂】 (tnam.museum)
